1-2 2 KAT

Yardım Et / Lucy Elmaslı Gökyüzünde Açık bir reçel kavanozuna düşen Jay yapış yapış olur. Bug'lar, Buzz'ın uyumasına yardımcı olabilmesi için bir uyku doktoru ararlar. Bölümün şarkısını P!nk seslendiriyor.

3-4 2 KAT

Ben Walrus'um / Ben Bir Kaybedenim Walter, Beat Bugs'la tanıştığı günü anımsar. Bug'lar, Sopa Böceği Morgs'a gizli yeteneğini görmesinde yardımcı olurlar. James Corden bu bölüme şarkısıyla renk katıyor.

5-6 2 KAT

Bir Araya Gelmek / Yağmur Crick, içinde herkesin istediği bir şey olan bir ağaç ev hayal eder. Boris, Buzz'a yağmurun eğlenceli olabileceğini gösterir, aynı Aloe Blacc'in şarkısında olduğu gibi...

7-8 2 KAT

İyi Gün Güneşi / Güneş Kral Bay Güneş'in tatile çıkmasıyla donma tehlikesi geçiren Beat Bugs, yazı getirmeye çabalarlar. Huysuz Buzz bir yolculuğa çıkar. Bölümün şarkısı Robbie Williams'tan geliyor.

9-10 2 KAT

Penny Lane / Doğum Günü Bozukluklardan yapılmış sahne, Crick'in kendisini ifade etmesi için mükemmel bir yerdir. Jay ve Crick kaybolurlar ve neredeyse kendi sürpriz partilerini kaçırırlar.

11-12 2 KAT

Bir Yüz Gördüm / Sihirli Gizem Turu Kimse, Jay'in abartılı hikayesine inanmaz. Şık giyimli bir çekirge, Beat Bugs'ı bir "Sihirli Gizem Turu"na davet eder, aynı Eddie Vedder'ın şarkısındaki gibi!

13-14 2 KAT

64 Yaşımdayken / Doktor Robert Eski bir çalar saat, Jay'i geleceğe gönderir... Yani bir bakıma. Burnu tıkalı olan ve sürekli hapşıran Buzz ise "Doktor Robert"a gitmekten korkmaktadır.

15-16 2 KAT

Binmek İçin Bilet / Daha İyi Oluyor Beat Bugs, kırık bir tekerleği bir dönme dolaba çevirir ama sadece Kumi'de bilet vardır. Crick, hasta arkadaşlarına bakması için bir robot yapar.

17-18 2 KAT

Bay Kite'ın Faydası İçin / Sevdiğini Saklamalısın "Bay Kite" bahçeye çakılınca Beat Bugs onu neşelendirmeye çalışır. Bir yanlış anlaşılma, incinmiş Walter'ı yeni arkadaşlar aramaya iter.

19-20 2 KAT

Günübirlikçi / Hayatımda Dolaşmakta olan bir ağustos böceğine yardım eden Beat Bugs mahsur kalır. Tırtıl Katter için düzenlenen parti, istendiği gibi gitmez. Bölümün şarkısı Frances'tan geliyor.

21-22 2 KAT

Neden Yolda Yapmıyoruz / Kelime Beat Bugs kötü bir karar alır, onları eve getirmek ise Walter'a düşer. Tuhaf işaretler, onları oyuncu bir sineğe yönlendirir. The Shins şarkısıyla bölüme renk katıyor.

23-24 2 KAT

Cam Soğan / Ballı Turta Beat Bugs, güzel bir yılbaşı süsü bulur. Postacı Bee'nin büyükannesi "Ballı Çörek" tarifini hatırlamakta zorlanır. Bölümün şarkısını seslendiren ise the Lumineers.

25-26 2 KAT

Ağırlığı Taşı / Siyah Kuş Beat Bugs, evsiz bir karınca kolonisini ağırlamayı kabul eder. Sia'nın şarkısındaki gibi bir "Siyah Kuş", Bay Ay Işığı'na çarpınca kanadı kırılır.

27-28 2 KAT

Sarı Denizaltı / Adını Söylüyorum Bahçe sular altında kalınca, Beat Bugs eski bir şişeyi denizaltıya dönüştürür. Jay ve Walter ise bir Böcektopu oyununda anlaşmazlığa düşerler.

29-30 2 KAT

Arkadaşlarımdan Biraz Yardım / Geri Dön Walter'ın performansını izleyen hırslı Buzz, kendi şovunu hazırlamaya koyulur. Sanat gösterisini mahveden Jay ise kayıplara karışır.

31-32 2 KAT

Bay Ay Işığı / Bir Yer Var Morali bozuk olan Bay Ay Işığı, Beat Bugs'ı karanlıkta bırakır. Kedi Miyav, Böcek Oyunları'na dalınca Crick, En Değerli Oyuncu olduğunu kanıtlar.

33-34 2 KAT

Çalışabiliriz / Yüzbaşı Biber'in Yalnız Kalpler Kulübü Bandosu Dağ tırmanışı sırasında küsen Jay ve Walter, Jay yardıma ihtiyaç duyunca barışır. Walter kasabaya gelen sirkle birlikte gitmeyi planlar. Bölümün şarkısı Rod Stewart'tan.

35-36 2 KAT

Yine Noel Zamanı / Arabamı Sür Buzz, Noel Böceği ile tanışmaya kararlıdır. Uzaktan kumandalı bir kamyon ise kontrolü ele geçirmek ister. Chris Cornell şarkısıyla bölüme renk katıyor.

37-38 2 KAT

Yarın Asla Bilinmez / Hiçbir Yerin Adamı Kumi, Julia'nın gökkuşağı broşunu aramak için böceklerden yardım ister. Crick, kamp gezisi sırasında bir deliğe düşer ve kendini "Hiçbir Yer Adam"ın topraklarında bulur.

39-40 2 KAT

Çilek Tarlaları Sonsuza Dek / Tepe Üzerindeki Şapşal Açgözlü bir kuş sürüsü tüm çilekleri yemeye kararlıdır. Beat Bugs, iğrendirici bir iştahı olan Bahçe Cücesini beslemek için uzun yol kateder.

41-42 2 KAT

Kuşun Şarkı Söyleyebilir / Güneşi Takip Edeceğim Jay, Büyük Ev'e tırmanmayı çok ister. Karakuş'un sürüsüne dönme zamanı gelmiştir. Bölüm şarkısı ise Regina Spektor ve Jennifer Hudson'dan.

43-44 2 KAT

Merhaba Güle Güle / Seni Hayatıma Almalıyım Böcekler dev bir telefon bulur, ancak onun ne olduğu hakkında hiçbir fikirleri yoktur. Walter ise Buldok'un kaybolan topunu en iyi arkadaşı sanmaktadır.

45-46 2 KAT

Eleanor Rigby / Çok Yorgunum Böcekler, Eleanor Rigby'yi görüntülemek isteyen film yapımcılarına yardımcı olur. Eşek Arıları herkesin uykusunu kaçırır. Bölümün şarkısı Of Monsters and Men'den.

47-48 2 KAT

Hey Köpek / Sadece Seninle Dans Etmek İstiyorum Julia kendine bir evcil hayvan bulur; ama çok kötü kokmaktadır. Böcekler gelmiş geçmiş en iyi dans partisi için uğraşır. James Bay ve Tori Kelly şarkılarıyla bu bölümde.

49-50 2 KAT

Çok Uzun Sürmeyecek / Herhangi Bir Zaman Buzz ve Morgs bir deliğe düşünce, onları kurtaracak tek şey takım çalışmasıdır. Acil durumlar için bir alarm edinen Buzz, alarmı eğlence için kullanınca işler karışır.

51-52 2 KAT

Lütfen Bay Postacı / Evrenin Ötesinde Buzz düşüp ayak bileğini incitince, arkadaşları Karakuş'a bir mektup gönderirler. Bahçedeki büyük çalışma Beat Bugs'ın yaşam alanını tehdit etmektedir.

53

Hayatta Bir Gün Jay kafasını çarpıp hafızasını yitirince Lucy ve Beat Bugs, Jay'in kim olduğunu hatırlamasına yardım etmek için el ele verir.

54

Kitap Yazarı Utangaç Kumi, üzerinde çalıştığı kitabı kimsenin görmesini istemez. Ama rüzgâr yaprakları uçurunca sırrı açığa çıkar!

55

Ob-La-Di, Ob-La-Da Gizemli bir şey bahçeye yayılınca Beat Bugs "lanetlenir" ve kafiyeli konuşmaya başlar!

56

Biz İkimiz Walter ve kız kardeşi Freda aynı çatı altında yaşamaya başlayınca sürekli beraber olmak biraz fazla gelir. Ama ayrı yaşamak daha da zordur!

57

Dün Julia çok sevdiği oyuncak ayısını kazara bahçede bırakınca Beat Bugs ikisini kavuşturmak için ellerinden geleni yapar.

58

Vergi Adamı Bulldog köye zarar verince Hamam Böceği hasarı tamir etme teklifinde bulunur. Ama yardımının bedeli büyüktür.

59

Bırak Olsun Buzz güzel bir ışığı takip eder ve kaybolan Beat Bugs'ın eve dönmesine yardım eden Mary Anne adındaki güzel bir ateş böceğiyle tanışır.

60

Devrim Kumi, kasırgamsı şeyin bahçeyi tekrar yıkıp geçmesini durdurmanın barışçıl bir yolunu bulmaya çalışır. Ama Jay karşı koymak istemektedir.

61

Banyo Penceresinden Geldi Pis Kokulu Böcek'in evi yerle bir olunca Beat Bugs, köyü gizemli bir yaratıktan korumak için bir polis ekibi kurar.

62

Leydi Madonna Beat Bugs, bir matruşkanın kayıp çocuğunu bulmasına yardım etmek için güvenli bahçelerinden ayrılıp tehlikeli bir göreve çıkar.

63

Sadece Uyuyorum Crick huzurlu ve sessiz bir yer aramaya gider ama fırtınaya yakalanır. Kendisini ve arkadaşlarını tehlikeden kurtarmak için bir icat yaratabilecek midir?

64

Ah! Sevgilim Beat Bugs, Cadılar Bayramı şekeri ararken korkunç görünen bir örümcekle karşılaşır. Neyse ki örümcek, onlarla arkadaş olmak ister.

65

Michelle Beat Bugs, kaybolan Kumi'yi ararken pek de göründüğü gibi olmayan gizemli bir Fransız prenses bulur.

66

Beni Görmezsin Sinsi satıcı Bukalemun onları değersiz eşyaları almaları için kandırınca Beat Bugs öfkeden çılgına döner. Ama Bukalemun'u bulamazlar.

67

Aşağıdayım Buzz, bahçeye mecburi iniş yapan dünyaca ünlü uçucuların en hasının tekrar uçmasını sağlamak için ona yardım eder.

68

Doğa Ana'nın Oğlu Kış normalden erken gelmektedir ve Crick panik içindedir! Ama Boğa Kurbağası Boris ona, Tabiat Ana'nın onların ihtiyaçlarını her zaman karşılayacağını hatırlatır.

69

Gel ve Al Kış erzakları tehlikeli bir biçimde azalınca Beat Bugs yemek toplamaya gider ve onlara ait olmayan bir yiyecek yığını bulur.

70

Bir Gece Öncesi Beat Bugs bir partinin ardından uyanınca önceki gece ne olduğunu hatırlamaz. Ama korkmayın, Buzz iş üstündedir.

71

Hey Jude Julia'nın kardeşi Jude bahçeye kaçınca onu güvende tutmak Beat Bugs'a düşer ve bu iş, beklenenden çok daha zordur.

72

Sevgili Martha Tusk amcanın başrolü paylaştığı Martha büyük bir gösteriden önce ortadan kaybolunca Beat Bugs onu bulmak için ipuçlarını takip eder.

73

Senden Bana Walter, Mo adında çok şevkli bir sivrisinekle tanışıp onu yeni asistanı yapınca yaralı Buzz kendini dışlanmış hisseder.

74

Bebeğim, Sen Zenginsin Endişeli Walter, eski dostu Artie'ye ne olduğunu öğrenmek için yan bahçeye gider ve onun lüks içinde yaşadığını görür.

75

Sadece Bir Kuzey Şarkısı Buzz doğum günü partisine tuhaf Kuzeyli böcekleri davet edince herkes şaşırır ama Buzz, yeni arkadaşlar edinmeye kararlıdır.

76

Yolumdayım Büyükanne Arı kovana geri döneceğini söyleyince Buzz ve Beat Bugs, onun en sevdiği yemeklerden oluşan özel bir piknik hazırlar.

77

Günaydın, Günaydın Beat Bugs, kusurlu ötüşünü düzeltmesine yardım edemezse Julia'nın yeni horozu Feathers'ın çiftliğe geri dönmesi gerekecektir.

78

Uzun ve Dolambaçlı Yol Buzz anıların nereden geldiğini öğrenmek ister ve kendine anı bulmak için bir maceraya atılır.