1

1. Kilometre: Kulübedeki Ses 12 yaşındaki Layne Reed konuşan bir araba bulur.

2

2. Kilometre: Ücretli Sürücü Layne ve Zora, Vın'ı bir yolculuk paylaşımı uygulamasına kaydeder.

3

3. Kilometre: Vın Çıldırıyor Layne, film etkinliğine odaklanmaya çalışır.

4

4. Kilometre: Şerit Değiştirmek Layne, Jasper tarafından davet edildiği meydan okumada biraz zorlanır.

5

5. Kilometre: Yolculuk Layne ve Vın, Layne'in kaybolan dizüstü bilgisayarının izini sürer.

6

6. Kilometre: Turuncu Kod Albay Hardy, "Turuncu Kod"u uygular.

7

7. Kilometre: Kaçış Layne ve Zora, Vın'ı korumak için onu ormana saklar.

8

8. Kilometre: Helikopter Ebeveynler Layne'nin büyük kararı: Ailesini mi kurtaracak, yoksa Vın'ı mı?