1

Uygulamadan Çıkan Kız Sadie, onaylama uygulaması avatarını Lay Lay'e dönüştüren bir dilekte bulunur. Bu yeni hayat dolu arkadaş, Sadie'yi sınıf başkanlığına aday olması için yüreklendirir.

2

Beyaz Yalanlar Sadie bir aile yemeğinde fazla gerçekçi olan Lay Lay'e beyaz yalanlar söylemeyi öğretir. Marky bir hamburgercide kısa sürede para kazanma fırsatı yakalar.

3

Yürü Be Kızım Go-Kartı Sadie, Lay Lay'den dikkat çekmemesini ister. Ama Lay Lay, Otomobil Kulübü'ne katılarak bir rekabetin fitilini ateşler. Marky ve Jeremy parlak bir icat için el ele verir.

4

Efsanevi Lay Lay Sadie ve Jeremy ile sihir kampına katılan Lay Lay numaraların üstesinden gelmek için avatar güçlerine güvenir. Daha sonra bir yok olma numarası yapabildiğini keşfeder.

5

En İyi Cadılar Bayramı Sadie ve Lay Lay, Cadılar Bayramı'nda İhtiyar Packer'ın gerçek olmadığını kanıtlamak için okulda ürkütücü bir gece geçirir. Marky bir tabuta sıkışan Woody'ye yardım eder.

6

BoomBox Burger Şarkısı Hamburger şarkılarının değiştirildiğini öğrenen Trish ve Bryce yeteneklerini yitirdiklerinden endişe eder. Yeni bir şarkı öz güvenlerini artırmaya yardımcı olabilecek mi?

7

Ha-Lay-Lay-Lujah! Kiliseye giden Alexander ailesine eşlik eden Lay Lay suçluluk duygusuyla ecel terleri döker. Sadie kıdemsiz yardımcı olmak için harekete geçer.

8

Genç Dylan BoomBox Burger'da bir rap savaşına giren Lay Lay rakibinin aleyhinde bir şeyler bulmaya çalışır. En sevdiği oyuncağını satan Marky bunalıma girer.

9

Mozzarella Heads Palyaçoları Trish ritim duygusu olmayan Jeremy'nin bir enstrüman çalmayı öğrenmesine yardım eder. Lay Lay ve Sadie palyaçoluk yaptıkları bir işe girince Marky gelen parayı cebe atar.

10

Lay Lay ve Sadie'nin Saç Yapma Macerası Trish yapış yapış bir şaka sonucu büyük bir saç kriziyle karşı karşıya kalan Sadie ve Lay Lay'in yardımına koşar. Marky yanlışlıkla akrepleri evde serbest bırakır.

11

Sadie ile Lay Lay'in Odası Bryce bir mısır torbası turnuvasında önceden tanıdığı bir çift zorbaya karşı zafer kazanmaya çalışır. Bir odayı yeniden dekore eden Lay Lay ve Sadie'nin zevkleri uyuşmaz.

12

Fa-La-La-La-La-La-La-Lay Lay Marky, Jeremy'nin paketleme becerilerini kâra dönüştürmeye çalışır. Bir hediye karışıklığının ardından Sadie ve Lay Lay bir Noel mucizesi yaratmak için harekete geçer.

13

Büyükanne Fae Fae ve Lay Lay Trish bir dans oyununda Marky'yi yenmeyi saplantı hâline getirir. Lay Lay kendini müdürün odasında bulduğunda Sadie onu kurtarmak için özel bir performans sergiler.

14

Birisi Arıza mı Dedi? Kısım 1 Marky, Lay Lay'in sırrını kendi yararına kullanır. Trish bir rap yıldızından özür dilemeye mecbur kalır. Kapasitesinin üzerinde çalışan Lay Lay tuhaf davranmaya başlar.

15

Birisi Arıza mı Dedi? Kısım 2 Ebeveynlerinin büyük gecesini mahvetmemek için çabalayan Sadie ve Marky, sürekli hata veren Lay Lay'i hızla onarmaya uğraşır. Bryce, Trish'in sahne korkusunu yenmesine yardım eder.

16

Hamburger Oyunları Yeni bir öğrenci Lay Lay'le aynı işe başvurunca birbirlerine rakip olurlar. Marky'nin karate dersi Bryce'ın rekabetçi yönünü ortaya çıkarır.

17

Lay Lay, Güzellik Salonunda Lay Lay'in, Trish'in güzellik salonunda dinlediği dedikoduları başkalarına anlatmasının ciddi sonuçları olur. Cobo, Marky'nin para kazanmak için çevirdiği entrikaya yardım eder.

18

Lay Lay, Evcil Hayvan Sahipleniyor Evcil hayvan sahibi olmayı isteyen Lay Lay'in eve getirdiği opossum tam bir kaos yaratır. Marky ve en iyi arkadaşı Scoot tıka basa yemek yer ama ödeyecek paraları yoktur.

19

Cleveland Macerası Sadie ile arkadaşı sevdikleri video oyunundaki karakterler gibi giyinerek oyunun simülasyonuna katılır. Lay Lay eski bir tanıdıkla bir araya gelir. Scoot misafirliği fazla uzatır.

20

Aile Buluşması Sadie değerli bir aile yadigârını yemeklerden birinin içinde kaybedince bol yemekli bir aile buluşması, yiyecek savaşıyla sonuçlanır. Lay Lay başka bir avatar bulduğunu zanneder.

21

Dizeler Sadie, düzenlemekle sorumlu olduğu yetenek gösterisinin daha büyük ve daha iyi olması için çırpınır. Lay Lay bir hip-hop efsanesinden şarkı yazma konusunda tavsiye alır.

22

Tuhaf Cuma Sadie'nin eski okuluna gideceği, Lay Lay'in ise büyük bir defileye çıkacağı gün bir yüz değiştirme uygulamasını kullanan Sadie ve Lay Lay birbirleriyle beden değiştirir.

23

Lay Lay'in Line Dansı Lay Lay konfor alanından çıkarak country müziği eşliğinde dans etmeyi öğrenir ve Sadie ile birlikte dans yarışmasına katılır. Marky, Bryce'ın pahalı spor ayakkabılarını ödünç alır.

24

Lay Lay'in Partisi Tiffany'nin partisine davet edilmeyen Sadie ve Lay Lay efsane olacak bir parti vermeye soyunur. Bryce, ev işlerini yapması için gizlice Cobo'yu tutar.

25

Zelda Nasıl Tekrar Havaya Girdi Sadie ve Lay Lay, kavalyesi olmadığı için okul balosunu iptal eden Müdür Willingham'a birini ayarlamaya çalışınca ortaya ilginç durumlar çıkar.

26

Uygulama Geri Dönüyor Sadie'nin onaylama uygulamasının mucidi Cleveland'a gelir ve Lay Lay'i etkileyen büyük bir değişiklik yapar. Cobo jetonlu oyunlardaki becerilerini sergiler.