1

Süper Güç: Kısım 1 Polly büyükannesinin madalyonunu kullanarak on santimetreye küçülebildiğini keşfeder. Bu, başta büyük sorunlara yol açsa da Polly daha sonra madalyonun geçmişini öğrenir.

2

Süper Güç: Kısım 2 Polly ve arkadaşları favori şarkıcılarının konser gemisine binmek için küçülür. Gwen ve büyükannesi Grisella ise madalyonu çalmaya çalışır.

3

Zorlu Yolculuk Boyu hız trenine binmek için çok kısa olan Polly, kendisi ve arkadaşları için trenin küçük bir versiyonunu yapar. Ancak hatalı bir vida felakete yol açar.

4

Köpek Gezdirme Felaketi Sert bakıcısı dışarı çıkmadan önce ödevini bitirmesini şart koşunca Polly, Lila'ya köpek gezdirme işinde yardım etmek için evden gizlice ayrılır.

5

Süper Şirin Kuş Polly evcil hayvanı olması için bir kuşu eve götürünce kızlar, tüylü dostlarının ailesine kavuşmasını sağlamak için küçülüp yüksek irtifada bir maceraya çıkar.

6

Eyvah Çocuk Küçüldü Polly, Pax'a bakmak için gönüllü olur. Ancak Pax'ın ağlamasını durduramayınca onun favori oyuncak ayısını bulmak için küçülüp operasyona çıkar.

7

Yapılacak Çok İş Var Devasa bir yapılacaklar listesi olan Polly, kendini çevresindeki herkese yardım ederken bulur. Ta ki fırıncıya yardım ederken madalyonunu kaybedene kadar.

8

Yüzük Görevimiz Tehlikede Polly ve arkadaşları plaja gider. Polly'nin babasının kaybettiği özel yıl dönümü hediyesini bulmak için su altında bir maceraya atılırlar.

9

Rozetler Yavru Kurt kampına giden kızlar rozetlerini kazanmak, İncili Kız'dan kaçmak ve madalyonun Grisella tarafından çalınmasını önlemek için küçük güçlerini kullanır.

10

Unutulmaz Bir Gece: Kısım 1 Grisella, belediye başkanı adayı kılığına girer. Polly ve kızlar hem okul dansının planlamasını yapar hem de kuşkucu bir arkadaşla başa çıkmaya çalışır.

11

Unutulmaz Bir Gece: Kısım 2 Nicolas kızların küçülmesine dair kanıtlar arar. Polly ve arkadaşları belediye sarayındaki Littleton balosuna hazırlanırken Belediye Başkanı Bain uğursuz planını uygular.

12

Bilim Kurgu Kostüm Yarışması Bilim kurgu yarışmasına giden kızlar bir aktrisin kaçırılmasının ardından riskli bir kurtarma görevine çıkar. Shani'nin süper hayran bilgisi de oldukça faydalı olur.

13

Hayvanseverler Kulübü Hayvanseverler Kulübü için daha fazla üye toplamaya çalışan Polly ile arkadaşları ormanda egzotik hayvan arar ve kendilerini bir kovalamacada bulur.

14

Havuz Partisi Yaz tatilinde kızlar küçük boy bir havuz partisi verir. Ancak Polly'nin hem küçülmüş konuklarıyla ilgilenmesi hem de yapacağı sunum için babasına yardım etmesi gerekir.

15

Pocket Hayaleti Polly ve arkadaşları, Pierce'ı korkutmak için doğaüstü bir şaka hazırlar. Ancak bir araştırmacının gelişiyle küçük sırlarını gizlemek için çabalamak zorunda kalırlar.

16

Bilim Fuarı Bilim fuarı için Polly'nin madalyonun gücünü kullanmasının haksızlık olduğunu düşünen Shani, yaptığı roketi çöpe atar. Grisella'nın ise başka bir projesi vardır.

17

Kartopu Etkisi Polly bahar tatili için Buz Festivali'ne gider ve gözlerini birincilik ödülüne diker. Ta ki Grisella ve hava şartları ona köstek olana kadar.

18

Cadılar Bayramı Korkutucu bir at arabası yolculuğu ve Grisella'yla yaşanan dehşet verici karşılaşmalar yetmezmiş gibi Polly ile arkadaşları Cadılar Bayramı'nda bir de kara kedi kovalar.

19

Asosyal Lila bir sosyal medya ünlüsüyle yakınlaşmak için yemek bağışından kaytarınca Polly ve Shani hem etkinliğin başarılı olması hem de dostlarını geri kazanmak için çalışır.

20

Ağabey Sevgisi Ağabeyi ve arkadaşları kaykay parkındaki en büyük rampayı işgal edince Polly ve kızlar onlarla kaykay yarışında karşı karşıya gelir.

21

Yat Sorunları Kızlar ve Nicholas, Polly'nin yeni yatını test etmek için Littleton açıklarındaki adaya doğru yola çıkar. Ancak adada tuhaf bir tapınağa rastlarlar.

22

Mini Kaçış Sert bir öğretmen şanslı ayakkabılarını kaybettiğinde Polly onları bulmak ve minik arkadaşlarını öğretmenin masasından kurtarmak için güçlerini kullanmak zorunda kalır.

23

Kaplıca Günü Büyükanne, Polly'yi ve annesini kaplıcadaki gün için telefonlarını bırakmaya ikna eder. Ama annesinin telefonunu kaybeden Polly, onu bulmak için küçülmek zorunda kalır.

24

Harika Gwen Gwen'in berbat karaoke performansının ardından Polly ve arkadaşları onun öz güven kazanmasına yardım etmeye çalışır. Grisella madalyonu ele geçirme çabalarına devam eder.

25

Madalyonun Geçmişi: Kısım 1 Polly ve arkadaşları arızalanan madalyonun geçmişini araştırır. Ardından madalyonu tamir etmek için gizli Pockite kaynağını bulmak üzere yola çıkarlar.

26

Madalyonun Geçmişi: Kısım 2 Ekip, Pockite'ı bulmak için bir dizi testten geçer. Ancak karşılarına çok daha büyük bir şey çıkar. Grisella küçülme planını gerçekleştirmeye çok yakındır.

27
(1)

Ev Küçülüyor / Hayvanlar Firarda Evi yanlışlıkla küçülten Polly, Lila ve Shani; kimse öğrenmeden evi normal boyutuna getirmek zorundadır. / Polly, bir hayvan evlat edinilmesine yardım eder.

28
(2)

Kerpow Dersi / Buzlar İçinde Lila ile daha fazla zaman geçirmek isteyen Polly, Kai-Pow sınıfında ona katılmaya çalışır. / Bir yaz sıcak dalgası sırasında Polly'nin soğuma girişimi, tüm evini ve ailesini dondurur!

29
(3)

Bir Günlük Sinek / Balık Sorunu Polly, odasında bir sinek keşfeder ve Shani sineğin yalnızca bir gün yaşadığını anladığından, Polly onu dünyadaki bir gününü olabildiğince güzel yapmak ister. / Polly, Lila ve Shani'nin okul için bir sunum hazırlaması gerekiyor ve konu olarak bir deniz hayvanı seçebiliyorlar, bu yüzden Polly ve Shani mini denizaltıyla keşif turuna çıkıyor ve çok nadir bir balık buluyor.

30b
(4b) YARIM BÖLÜM

Eski Otelde Yeni Dostlar Büyükanne, Polly ve Lila'ya eski Pocket kızlarının kendileri için cep boyutunda küçük bir cennet kurduğu bir oteli gösterir. İki kız çok mutlu.

31
(5)

Tekne Yarışı / Taksi Sorunu Polly, Lila ve Büyükanne Pocket, yolculuklarının sonuna geldiler. Polly'nin kapsamlı yapılacaklar listesinde kalan tek şey, model bir tekne yarışı kazanmaktır. / Polly, takside telefonunu unutur ve onu geri almaya çalışır.

32
(6)

Büyük Bebekler / Küçük Lila'nın Büyük Sorunu Kızlar bebek olmadıklarını kanıtlamaya çalışır. / Lila bir engelli parkurda yer alır. İlk turda başarılı oldu ve finale gidiyor. Ama sonda Polly ile başları tehlikeye giriyor.

33
(7)

Karnavaldaki Afacan / Ayı Dişlisi Polly, Shani ve Lila fuarı ziyaret eder. Shani ve Lila şimdiden arabaları dört gözle bekliyorlar, ancak Polly, fuar müdürünün standında gerçekten istediği pelüş bir goril keşfeder. / Polly ve Shani, Büyükanne Pocket ile ormanda kamp yapmaya giderler. Polly, Shani ile iyi vakit geçirdikleri cep boyutunda lüks bir karavana sahiptir. Karavanın keyfini büyükanne çıkarmaya başladığında bir ayı karavanı çalar.

34
(8)

İyi ki Doğdun Shani / Veterinere Yolculuk Bugün Shani’nin doğum günü ve Polly, Lila ve Nic onu şeker fabrikasında bir bilim turuna çıkarıyor. / Polly, Lila ve Shani; Polly'nin köpeğinin iyi olduğunu görmesi için veterinere giderler. Orada tüm hayvanlara uyumaları için yardım eder.

35
(9)

Prenses İkilemi / Kayıp ve Bulunamayan Polly, Lila, Shani sahilde bir prenses kurgu kitabını okuyup olanları hayal ederler. Nic sinirlenir. Nic bir köpek tarafından kaçırıldığında onu kurtarmak üç kıza kalmıştır. / Polly artık büyüdüğünü söyler ve babasını bir rakundan kurtarmaya çalışır.

36
(10)

Büyük Hile / At Macerası Lila, Kerpow takımına takılmak için bir turnuvada yarışır. / Polly, Shani ve Lila, Lila'nın evinde öğrenim görürken, Shani yanlışlıkla Lila'nın en sevdiği kabuğu kırar. Shani, ne yaptığını öğrenirse Lila'nın artık onun arkadaşı olmak istemeyeceğinden korkuyor.

37
(11)

Karınca Polly / Cadılar Bayramı Kraliçesi Shani, karınca çiftliğiyle bir karınca fuarına katılır. Oraya vardığında, karınca çiftliği mevcut rekabet standartlarını karşılamadığı için pes etmek istiyor. / Polly, iyi bir parti verdiğini ispat etmek için çok iyi bir parti yapmaya karar verir.

38
(12)

Bir Taşınma Hikayesi / Pinyata Sorunu Polly, Shani'nin babasının taşınacağını öğrendiğinde Lila ile işe el koyar. / Pierce'ın doğum günü. Üç arkadaş hazırlıklara yardım eder, ancak Polly, Pierce'ın partisine gitmek istemediği için sinemaya gitmek ister.

39
(13)

Alan Elli Hiç / Mutlu Polly Günleri Polly'nin sınıfı gözlemevine gider. Elbette Nic'in hazır başka bir komplo teorisi var: Gözlemevinin bodrumunda dünya dışı yaşam formlarının bulunduğu gizli bir laboratuvar olduğunu iddia ediyor. / Günlerden noel ve Polly herkesi mutlu etmek için hediye dağıtır. Ama noelin gerçek anlamını unutur.