Scanbo

Vox Machina, Percy'nin yıllar önceki intikam anlaşmasıyla ilgili daha çok şey öğrenirken Keyleth sihirle Güneş Ağacı'yla bağ kurmaya çalışır. Acısını ve Whitestone şehrinin derinlerinde yatan karanlık gücü hisseder. Vox Machina, Percy'nin kardeşi Cassandra'yı kurtarmaya çalışırken kıymetinin bilinmediğini düşünen Scanlan, dikkat dağıtmak için Duke Vedmire'ın köşküne sızmaya gönüllü olur.