Geri Ödeme

Van Kleiss ve Pack, Dünya’daki tüm büyük Providence tesislerine koordineli bir saldırı düzenlerler. Van Kleiss’in hedefi, Providence’ın hava üssü amiral gemisi Keep’tir. Rex, Noah ve Bobo, Van Kleiss’in Keep’i ele geçirmesini engellemeye çalışırlar ancak Van Kleiss, Rex’i yakalar. Rex onu iyileştirdiğinde geride kalan bazı nanitlar sayesinde onun yeteneklerini öğrenmiş olduğunu açıklar. Ardından Rex’in tüm aktif nanitlarını çalar eski E.V.O. güçlerini geri kazanır ve Rex’i güçsüz bırakır. Biowulf, Rex’i Keep’ten aşağı atar fakat Holiday onu son anda kurtarır. Van Kleiss, Rex’in nanitlarının ona canlıları E.V.O.’ya dönüştürme yeteneği verdiğini keşfeder ve bu gücü kullanarak Keep’in tüm mürettebatını, Kaptan Calan dahil, E.V.O.'lara dönüştürür. Providence merkezinde Holiday, Rex’in hâlâ aktif tek bir naniti olduğunu keşfeder. Dr. Rylander’ın haftalar önce ona enjekte ettiği gizemli ve sınırsız güce sahip Omega-1 Naniti. Van Kleiss, Keep’i Providence merkezine çarptırır ve E.V.O. ordusu tesisi basar. Çaresiz kalan Rex, Purgatory Üssü’ne giderek kendini etkisiz nanitlarla doldurur ve Omega-1’in onları kontrol edeceğini umar. Bu sırada Van Kleiss ve müttefikleri, Ajan Altı ile diğer ajanları alt eder. Fakat Rex, Omega-1’in ürettiği yeni ve çok daha güçlü bir silahla Van Kleiss’i yenmeyi başarır. Van Kleiss kaçmayı başarsa da Rex onu bir dahaki sefere kesin olarak yeneceğine emindir.